会社で英語ができぬとアホ扱い
されるんですが。(；・∀・)
さすが、TOEIC185点の男である。ネットで探したが、俺以下の点数って見たこと無いんだけど。
TOEICでとった最低点 | TOEIC -資格ﾄｰｸ
http://www.casphy.com/bbs/test/read.cgi/toeic/1148718903/
いっぱい探して、ここの200点って人が最低ライン。
> 意識がもうろうとしていたのでもはやマークシートは塗り絵のごとく埋めました。
塗り絵で200点取れて、何でまじめに問題読んで解いた俺は185点なのかね？
webで過去のテストの結果を見ることが可能です。ほれ。185。
リスニング、大得意。
今日は上司から、このページ翻訳しろ。と英語のwebページ渡されて、英和辞書使って翻訳してました。
英検5級程度の人間にナ、んな難しい英語を翻訳させると、怪文ができるって知っていますか？＞上司
英単語を頭からケツまで和訳する
↓
和訳した日本語を元に、日本語訳を推測する。
↓
カオス文章が完成する。
翻訳している本人ですら意味が分からん文章ができるんだぜ？思わず吹くぐらいの文章だった。
この先生厳しいんですけど。(ﾟДﾟ;)